1 00:00:01,900 --> 00:00:02,900 Thank you. 2 00:01:31,280 --> 00:01:34,740 You got tight pants and loose morals. 3 00:01:37,380 --> 00:01:41,120 You got tight pants and loose morals. 4 00:01:43,840 --> 00:01:48,520 Tell me what would Jesus say if he arrived on scene today? 5 00:01:50,500 --> 00:01:52,980 He'd say, sign up them loose morals. 6 00:01:53,240 --> 00:01:54,900 Loose enough, tight pants. 7 00:01:55,460 --> 00:01:56,500 Come on, Senator. 8 00:01:56,980 --> 00:01:57,980 He'd say. 9 00:02:04,190 --> 00:02:08,050 That's what Jesus would say, here I am seen today. 10 00:09:18,120 --> 00:09:25,080 Et on s 'en fout d 'attraper un vérole, et on s 'en fout pour lui qu 'on tire un 11 00:09:25,080 --> 00:09:26,080 coup. 12 00:15:15,370 --> 00:15:17,070 A piece of social realism. 13 00:15:22,710 --> 00:15:23,710 Amsterdam. 14 00:15:24,310 --> 00:15:26,870 A city of beauty and enchantment. 15 00:15:29,570 --> 00:15:33,250 But for some, it's a mortal city. 16 00:15:49,610 --> 00:15:50,610 Let's take Georges, for example. 17 00:15:51,870 --> 00:15:54,970 He kills himself with a little fire at a tedious job and a guy. 18 00:16:04,530 --> 00:16:05,530 The day is over. 19 00:16:07,010 --> 00:16:08,410 He finds his solitude. 20 00:16:18,210 --> 00:16:24,300 Once, when he had just left his factory, he saw, walked. 21 00:16:29,840 --> 00:16:30,840 What a smile. 22 00:16:31,200 --> 00:16:32,200 Georges couldn't believe it. 23 00:16:32,480 --> 00:16:33,480 He wanted to talk to her. 24 00:16:34,680 --> 00:16:37,520 A harangue, please. 25 00:16:38,100 --> 00:16:39,100 he stammered. 26 00:16:39,840 --> 00:16:40,860 Oh, what a beautiful hand. 27 00:16:41,980 --> 00:16:44,520 She's really the kind of girl I I've always dreamed of meeting. 28 00:16:47,180 --> 00:16:49,120 He had fallen hopelessly in love. 29 00:16:49,940 --> 00:16:55,020 He gathered all his courage for him speak, but he couldn't. 30 00:17:19,630 --> 00:17:23,829 Helpless and bitter, he returned to his small room and found his solitude. 31 00:17:26,490 --> 00:17:29,570 If only I had had the courage to talk to him, we know. 32 00:17:39,990 --> 00:17:42,310 And damn, it's better to forget it. 33 00:17:49,420 --> 00:17:50,740 You'd better look around you. 34 00:17:51,560 --> 00:17:52,560 What a mess. 35 00:17:57,780 --> 00:18:01,920 If only... Oh, it's not worth complaining. 36 00:18:02,220 --> 00:18:03,600 She must have lots of little friends. 37 00:18:05,740 --> 00:18:07,060 What does she have to do with me? 38 00:18:08,160 --> 00:18:09,280 Come on, stop. Forget it. 39 00:18:09,560 --> 00:18:11,360 Forget it. Don't think about her anymore. 40 00:18:13,260 --> 00:18:15,360 But he couldn't get her out of his mind. 41 00:18:49,160 --> 00:18:53,800 During this time, Marchat closed his shop and went home. 42 00:19:12,280 --> 00:19:13,280 Ah, 43 00:19:14,480 --> 00:19:16,700 these four walls, I can no longer see them, she said. 44 00:19:18,320 --> 00:19:19,380 I'm going to change and go out. 45 00:19:27,960 --> 00:19:28,960 No. 46 00:19:29,000 --> 00:19:30,480 Deep down, I don't really want to go out. 47 00:19:31,460 --> 00:19:32,920 I'm going to brush my teeth and go to bed. 48 00:19:56,260 --> 00:19:57,620 I'm sure she liked it. 49 00:20:02,920 --> 00:20:05,420 And then, you can't help but think about it. 50 00:20:15,940 --> 00:20:18,000 But she couldn't get him out of her mind. 51 00:20:34,090 --> 00:20:35,470 The next day, George did not hold back. 52 00:20:36,790 --> 00:20:39,890 He would have liked to see this girl again, but he did not have the courage. 53 00:20:40,730 --> 00:20:43,810 Then suddenly, as he broke the crust, he took a firm resolution. 54 00:20:44,890 --> 00:20:47,170 He left the workshop and ran to Marchat's shop. 55 00:20:47,690 --> 00:20:49,250 This time I will talk to her, he said. 56 00:20:50,930 --> 00:20:51,930 But she wasn't there. 57 00:20:57,150 --> 00:20:58,490 I lost her, he thought. 58 00:20:59,330 --> 00:21:00,810 There are so many people in this city. 59 00:21:01,750 --> 00:21:02,750 I will never find her. 60 00:21:05,000 --> 00:21:07,040 He wandered for hours, his heart sad. 61 00:21:07,920 --> 00:21:10,200 He found it difficult to admit that fate be so cruel. 62 00:21:11,780 --> 00:21:15,020 So, distraught with misery and despair, he didn't even know where he was anymore 63 00:21:15,020 --> 00:21:16,320 when suddenly he stumbled. 64 00:21:18,280 --> 00:21:20,600 But, but, but it's you, cried he. 65 00:21:21,640 --> 00:21:22,640 Walk, she said. 66 00:21:23,780 --> 00:21:25,380 Marcha, Marcha, I love you. 67 00:21:26,320 --> 00:21:28,760 Now, I was looking for you everywhere and I I was starting to despair. 68 00:21:29,680 --> 00:21:32,540 But now you're here with me and life is truly wonderful. 69 00:21:33,830 --> 00:21:35,110 By the way, my name is Georges. 70 00:21:35,850 --> 00:21:39,410 Yes, Georges, she said. Life is beautiful, now that we are 71 00:21:39,410 --> 00:21:40,410 reunited. 72 00:21:41,190 --> 00:21:42,710 And they were very happy. 73 00:21:56,170 --> 00:21:58,230 Yes, very happy. 74 00:23:13,310 --> 00:23:14,430 George's ears heard sounds. 75 00:23:16,030 --> 00:23:18,070 What is this message, think George. 76 00:23:19,150 --> 00:23:20,890 And what's going on, asks Marcia. 77 00:23:21,630 --> 00:23:22,790 But it was too late. 78 00:23:23,030 --> 00:23:24,970 In the span of an instant, everything had become different. 79 00:23:25,190 --> 00:23:28,830 There was a light, there was truth, there was a meaning. 80 00:23:30,010 --> 00:23:33,450 You can't soothe this girl, cried the voices in her head. 81 00:23:34,310 --> 00:23:39,010 Now you have transcended human misery and you can see the divine truth of the 82 00:23:39,010 --> 00:23:40,010 universe. 83 00:23:51,280 --> 00:23:52,320 Oui, s 'écria George. 84 00:23:52,740 --> 00:23:53,860 Oui, oui. 85 00:23:55,080 --> 00:23:57,700 Suis -moi et ne pêche plus. 86 00:24:23,880 --> 00:24:30,500 L 'amour avait triomphé de la misère et l 'histoire d 'une solitude s 'était 87 00:24:30,500 --> 00:24:32,020 terminée en bonheur. 88 00:31:26,819 --> 00:31:29,620 Thank you. 89 00:31:43,379 --> 00:31:46,180 Thank you. 90 00:32:09,040 --> 00:32:10,040 Thank you. 91 00:33:38,380 --> 00:33:39,380 Thank you. 92 00:36:12,140 --> 00:36:13,440 East is east. 93 00:36:14,000 --> 00:36:15,420 West is west. 94 00:36:16,200 --> 00:36:19,200 Chairman Mao knows what's best. 95 00:36:19,620 --> 00:36:21,080 Left is right. 96 00:36:21,320 --> 00:36:22,780 And right is wrong. 97 00:36:23,300 --> 00:36:26,420 Why the hell can't we get along? 98 00:36:27,580 --> 00:36:30,620 East is red, west is blue. 99 00:36:31,360 --> 00:36:34,340 Something's dead between me and you. 100 00:36:34,680 --> 00:36:38,180 East is sad, west is blue. 101 00:36:38,920 --> 00:36:41,880 Something's dead between me and you. 102 00:36:42,600 --> 00:36:43,920 Something's dead... 103 00:41:29,560 --> 00:41:32,360 CHOIR SINGS 104 00:41:54,930 --> 00:42:01,610 Oh, how bitter are the tears in your eyes and how much you cry. 105 00:42:02,290 --> 00:42:08,490 Oh, how bitter are the tears in your eyes and how much you 106 00:42:08,490 --> 00:42:09,490 cry. 107 00:43:13,350 --> 00:43:14,810 He was once. 108 00:43:15,470 --> 00:43:16,990 He was once. 109 00:43:17,790 --> 00:43:18,810 He was once. 110 00:43:19,230 --> 00:43:20,390 He was once. 111 00:43:20,650 --> 00:43:21,810 To my 112 00:43:21,810 --> 00:43:28,750 commandment! 113 00:43:29,470 --> 00:43:30,470 Anjou! 114 00:44:30,960 --> 00:44:37,040 I love, oh pale beauty, your eyebrows lowered from which seem to flow 115 00:44:37,040 --> 00:44:43,860 darkness. Your eyes, although very black, inspire me with thoughts that 116 00:44:43,860 --> 00:44:45,300 are not at all funereal. 117 00:44:46,100 --> 00:44:52,880 Your eyes, which agree with your black hair, with your mane 118 00:44:52,880 --> 00:44:59,440 elastic. Your eyes, languidly, say... 119 00:45:00,110 --> 00:45:06,350 If you want, lover of the plastic muse, follow the hope that in you we have 120 00:45:06,350 --> 00:45:13,050 excited, and all the tastes you professed, you will be able to see our 121 00:45:13,050 --> 00:45:16,070 from the navel to the buttocks. 122 00:45:16,970 --> 00:45:23,950 You will find, after two beautiful very heavy breasts, two large medals 123 00:45:23,950 --> 00:45:30,400 of bronze, and under a plain, soft belly, Like velvet. 124 00:45:31,240 --> 00:45:33,340 Brown like the skin of a good man. 125 00:45:34,320 --> 00:45:36,200 A rich threesome. 126 00:45:36,420 --> 00:45:41,960 Who really is this sister huge head of hair. Soft and curly. 127 00:45:42,460 --> 00:45:44,760 And which is equal to you in thickness. 128 00:45:45,100 --> 00:45:46,620 Starless night. 129 00:45:47,220 --> 00:45:48,220 Dark night. 130 00:47:43,690 --> 00:47:47,550 Richard Henry Johnson, a young man from the Midwest. 131 00:47:48,530 --> 00:47:52,470 Crossed the Atlantic Ocean on that old pony express. 132 00:47:52,950 --> 00:47:57,370 He came with a loaded camera and a pair of high heels. 133 00:47:57,830 --> 00:48:04,710 And anything he saw, well, he was sure to shoot. He was a handsome man. 134 00:48:04,910 --> 00:48:06,470 He hit Amsterdam. 135 00:48:06,770 --> 00:48:09,470 He was a handsome man. 136 00:48:09,730 --> 00:48:11,650 He hit Amsterdam. 137 00:48:13,770 --> 00:48:19,970 Well, like all lonesome cowboys out on the tourist range, he was looking for 138 00:48:19,970 --> 00:48:23,070 some action just to make a change. 139 00:48:23,350 --> 00:48:30,130 But little did he know, much later to his surprise, there were two nice young 140 00:48:30,130 --> 00:48:36,030 ladies who liked to pick on handsome guys. He was a handsome man. He hit 141 00:48:36,030 --> 00:48:40,070 Amsterdam. He was a handsome man. 142 00:48:43,339 --> 00:48:48,740 Amsterdam. He followed in his footsteps as he trekked all over town. 143 00:48:49,160 --> 00:48:53,360 But he never stopped to think, nor did he look around. 144 00:48:53,840 --> 00:49:00,100 But he never could have guessed, not in his wildest dreams, that these two 145 00:49:00,100 --> 00:49:06,500 nationalities could be quite so obscene. He was a handsome man. He did 146 00:49:06,500 --> 00:49:07,500 Amsterdam. 147 00:49:08,180 --> 00:49:09,880 He was a handsome man. 148 00:49:25,040 --> 00:49:27,840 Amsterdam. No. 149 00:50:05,830 --> 00:50:07,230 Please. Ah! 150 00:50:30,960 --> 00:50:31,960 you just 151 00:52:38,740 --> 00:52:41,540 Oh, God. 152 00:53:33,549 --> 00:53:34,549 Well, 153 00:53:37,130 --> 00:53:41,550 I called on some cowboys out on the tourist range. 154 00:53:41,950 --> 00:53:46,990 He was looking for some action just to make a change. 155 00:53:47,290 --> 00:53:49,770 But little did he know. 156 00:53:50,480 --> 00:53:56,320 And much later to his surprise There were two nice young ladies Who liked to 157 00:53:56,320 --> 00:54:02,440 pick on handsome guys He was a handsome man He hit Amsterdam 158 00:54:02,440 --> 00:54:08,520 He was a handsome man He hit Amsterdam 159 00:54:08,520 --> 00:54:15,380 Those little games they played And all that fun 160 00:54:15,380 --> 00:54:21,230 they had Was just perhaps too much for this one creepy old man. 161 00:54:21,530 --> 00:54:23,710 This story is a moral. 162 00:54:24,070 --> 00:54:25,950 There's nothing in the end. 163 00:54:26,230 --> 00:54:30,990 But watch out for lost old ladies. Your young child won't have to be one of 164 00:54:30,990 --> 00:54:35,270 them. He was a man. He was a man. 165 00:55:10,120 --> 00:55:14,080 bizarre viennent chercher l 'éternité en ces lieux. Je leur conseille toujours 166 00:55:14,080 --> 00:55:16,900 aimez -vous les uns les autres. 167 00:59:44,520 --> 00:59:50,760 What's good about my job is that if I'm bad, I don't give a damn. 168 00:59:58,780 --> 01:00:05,760 Three years ago, Bander Youde told me that one 169 01:00:05,760 --> 01:00:09,900 day, an international colloquium of psychoanalysts were held in Amsterdam. 170 01:00:11,470 --> 01:00:16,130 The discussion revolved around knowing how the desire had 171 01:00:16,130 --> 01:00:19,030 for each participant to suck his penis. 172 01:00:20,210 --> 01:00:23,330 At the time, I found this indecent. 173 01:00:24,570 --> 01:00:26,690 Where are all these fishing tales? 174 01:00:27,350 --> 01:00:29,030 My father's baton. 175 01:00:29,410 --> 01:00:30,850 What are you waiting for? go back up? 176 01:00:36,770 --> 01:00:37,770 Accounting. 177 01:00:49,710 --> 01:00:51,370 Make sure they stay until tonight. 178 01:01:05,110 --> 01:01:06,550 Do you allow me now? 179 01:01:08,510 --> 01:01:09,910 Father, do I have the right? 180 01:01:18,800 --> 01:01:25,060 If someone comes to see us, I distinguish the feeling of a light 181 01:01:25,060 --> 01:01:30,460 wake. Why the hell didn't he let this girl kiss him if it was me? 182 01:02:12,549 --> 01:02:18,270 I hate them! 183 01:03:01,460 --> 01:03:02,460 Modela. 184 01:03:03,260 --> 01:03:04,260 Modera. 185 01:03:05,400 --> 01:03:06,540 Modera. Modera. 186 01:03:30,920 --> 01:03:31,920 My father. 187 01:03:32,440 --> 01:03:33,580 Good evening. 188 01:03:44,240 --> 01:03:47,080 They are all here. 189 01:03:51,820 --> 01:03:53,600 What a beautiful Sunday. 190 01:03:54,560 --> 01:03:55,560 Beautiful. 191 01:04:14,169 --> 01:04:16,970 Mm -hmm. 192 01:04:17,970 --> 01:04:20,030 Mm -hmm. 193 01:04:32,460 --> 01:04:36,560 ... ... ... ... ... 194 01:05:02,990 --> 01:05:05,330 To destroy the mysticism that surrounds Moses. 195 01:05:06,450 --> 01:05:10,590 If I have a little too much to drink, it is in order to be able to annoy this 196 01:05:10,590 --> 01:05:11,990 dear Moses without complex. 197 01:05:12,350 --> 01:05:13,730 Moses, why Moses? 198 01:05:14,290 --> 01:05:15,710 Tell us everything about this Moses. 199 01:05:16,010 --> 01:05:17,330 Tell us why, my father. 200 01:05:17,570 --> 01:05:19,270 Tell us the story of this Moses. 201 01:05:20,410 --> 01:05:27,370 Moses ordered that all beings that would come to the world, 202 01:05:27,710 --> 01:05:33,860 whatever their species, and who growl. On our planet, 203 01:05:34,120 --> 01:05:35,700 like... 204 01:05:35,700 --> 01:05:42,580 Be all killed. 205 01:05:48,680 --> 01:05:54,640 In any case... It's Moses, the only author of the Ten Commandments. 206 01:05:56,020 --> 01:05:57,460 Yes, it's not possible. 207 01:05:58,020 --> 01:05:59,280 Pray the Lord. 208 01:05:59,740 --> 01:06:00,740 Lend the Lord. 209 01:06:01,290 --> 01:06:02,290 the Lord, my friends. 210 01:06:02,930 --> 01:06:04,430 Silence! Wait! 211 01:06:04,870 --> 01:06:06,270 Before I would like to... 212 01:06:43,920 --> 01:06:48,360 Il est évident que si ce commandement n did not exist, that the one who 213 01:06:48,360 --> 01:06:50,620 taken my ruby would be innocent. 214 01:06:53,180 --> 01:06:56,320 The only culprit for me is Moses. 215 01:06:58,880 --> 01:06:59,880 Him alone. 216 01:07:03,080 --> 01:07:07,700 He died before he learned about us know. 217 01:07:09,460 --> 01:07:13,600 He died before... 218 01:07:13,900 --> 01:07:15,360 have been able to modify these commandments. 219 01:08:17,870 --> 01:08:18,870 It's exhausting. 220 01:08:21,170 --> 01:08:23,330 You shall not commit adultery. 221 01:08:23,689 --> 01:08:26,649 What should we learn from this? What What does this bring us? You don't 222 01:08:26,649 --> 01:08:27,890 will not commit adultery. 223 01:08:28,470 --> 01:08:29,470 Do you know that? 224 01:08:33,149 --> 01:08:37,069 Homo sapiens hypocriticus. 225 01:08:38,069 --> 01:08:39,569 Which pisses me off. 226 01:08:40,210 --> 01:08:41,310 Go ahead, my children. 227 01:08:42,890 --> 01:08:43,890 Repentez -vous. 228 01:09:10,490 --> 01:09:13,710 Oh, my God. 229 01:09:34,670 --> 01:09:37,450 Wait, I still have a lot of things to tell you. 230 01:09:37,990 --> 01:09:41,290 Listen, I still have a lot of things to... 231 01:09:41,290 --> 01:09:48,170 Stop. 232 01:09:49,189 --> 01:09:51,490 I still have a lot of things to tell you. 233 01:10:34,290 --> 01:10:35,290 Yes, 234 01:10:36,430 --> 01:10:37,430 yes, you can. 235 01:10:39,930 --> 01:10:40,930 Yes. 236 01:10:42,390 --> 01:10:46,870 Listen to me. 237 01:10:47,390 --> 01:10:49,110 I still have something to tell you. 238 01:11:24,940 --> 01:11:30,820 Listen. That's enough. Stop. 239 01:17:08,750 --> 01:17:09,750 Though...